有翻译搞笑英语笑话1 Howisitonecarelessmatchcanstartaforestfire,butittakesawholeboxtostartacampfire? 不慎的时候只下面是小编为大家整理的2023年有翻译搞笑英语笑话,菁选2篇,供大家参考。
有翻译搞笑英语笑话1
How is it one careless match can start a forest fire, but it takes a whole box to start a campfire?
不慎的时候只要一根火柴就足以引发森林大火，而想点燃一堆篝火却需要整整一盒火柴，真纳闷。
有翻译搞笑英语笑话2
One day a man was taunting Alexandre Dumas，the greatFrench novelist，with his ancestry. “Why，” snarled the fellow，“you are a quadroon;yourfather was a mulatto，and your grandfather was a negro.” “Yes，” roared Dumas，“and，if you wish to know"mygreatgrandfather was a monkey. In fact， my pedigree beganwhere yours terminates.”
有一天，一个人在嘲弄法国大小说家亚历山大·仲马，讥笑他的祖先。 那家伙厉声说：“唔，你是四分之一黑白混血儿，你父亲是黑白混血儿，而你的祖父是个黑人。” “是的.，”仲马大声回敬：“还有呢，如果你想知道的话， 我的曾祖父是一只猴子。其实我的血统起始于你的血统终止的地方。”
小时候上学，把English读成“应给利息”的同学当了银行行长，
读成“阴沟里冼”的成了小菜贩子，读成“硬改历史”的成了政治家，
读成“英国里去”的成了海外华侨，而我不小心读成“应该累死”
结果成了普通劳动者。。。
